ترجم إنجليزي عربي مراقبة المعايير

نتائج ذات صلة

• hygienic standards {med.}
  معايير صحية - معايير تصححية - معايير حفظ الصحة {قواعد ، مستويات}، {طب}
  ... المزيد
• probation officer (n.) , [pl. probation officers]
  ضابط مراقبة لمن تحت المراقبة
  ... المزيد
• drinking-water standards {med.}
  معايير جودة مياه الشرب - معايير مياه الشرب {طب}
  ... المزيد
• current examination of financial transactions {med.}
  مراقبة مستمرة للعمليات المالية - المراقبة المستمرة للمعاملات المالية {طب}
  ... المزيد
• criteria (n.) , [pl. criteria / criterions] , {sing.criterion}, {comp.}
  معايير {ف:مِعْيار}، {كمبيوتر}
  ... المزيد
• criterions (n.) , [pl. verifiability criteria/criterions] , {comp.}
  معايير {كمبيوتر}
  ... المزيد
• norms (n.) , [sing. a norm] , {comp.}
  معايير {كمبيوتر}
  ... المزيد
• yardsticks (n.) , [sing. a yardstick] , Pl.
  معايير
  ... المزيد
• entry criteria (n.) , {comp.}
  معايير {كمبيوتر}
  ... المزيد
• decision creteria {econ.}
  معايير البتّ {اقتصاد}
  ... المزيد
• standards (n.) , [sing. a standard] , {comp.}
  معايير {كمبيوتر}
  ... المزيد
• benchmarking {comp.}
  معايير {كمبيوتر}
  ... المزيد
• query criteria (n.) , {comp.}
  معايير الاستعلام {كمبيوتر}
  ... المزيد
• param. date {econ.}
  تاريخ المعايير {اقتصاد}
  ... المزيد
• international standards
  معايير دولية
  ... المزيد
• poverty criteria {econ.}
  معايير الفقر {اقتصاد}
  ... المزيد
• Criteria pane (n.) , {comp.}
  جزء المعايير {كمبيوتر}
  ... المزيد
• prudential standard {econ.}
  معايير الاحتراس {اقتصاد}
  ... المزيد
• performance standard {econ.}
  معايير الأداء {اقتصاد}
  ... المزيد
• sealer (n.) , {professions}
  مُوَثِّقُ المَعَايِير
  ... المزيد
• exit criteria (n.) , {comp.}
  معايير الخروج {كمبيوتر}
  ... المزيد
• financial standards Pl., {econ.}
  معايير مالية {اقتصاد}
  ... المزيد
• investment criteria {econ.}
  معايير الاستثمار {اقتصاد}
  ... المزيد
• living standards
  معايير معيشية
  ... المزيد
• ethical standards {econ.}
  معايير أخلاقية {اقتصاد}
  ... المزيد
• exhaust specifications {ind.}
  معايير الانبعاثات {صناعة}
  ... المزيد
• accounting standards {econ.}
  معايير محاسبية {اقتصاد}
  ... المزيد
• eligibility criteria {econ.}
  معايير الصلاحية {اقتصاد}
  ... المزيد
• performance criteria {econ.}
  معايير الأداء {اقتصاد}
  ... المزيد
• budget standars {econ.}
  مَعَايِيرُ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• (b) Monitor the application of standards;
  (ب) مراقبة تطبيق المعايير؛
• E. Quality control, training and standards
  هاء - مراقبة الجودة والتدريب والمعايير
• In addition, control over technical standards is a critical factor that drives the development of GVCs.
  وإضافة إلى ذلك، تمثل مراقبة المعايير التقنية عاملاً حاسماً يدفع تنمية السلاسل العالمية للقيمة.
• Prior control of industrial pollution (permit procedures); Quality standards for environmental hygiene; Regular control of quality standards by the competent authorities, as well as on control plans; and Preparation for special situations.
  - مراقبة معايير الجودة بانتظام بواسطة السلطات المختصة، إضافة إلى خطط المراقبة؛
• It also recommended the strengthening of mechanisms to monitor and enforce existing labour standards.
  وأوصت أيضاً بتعزيز آليات مراقبة وتعزيز معايير العمل القائمة(52).
• Standards of internal control in UNICEF
  خامسا - معايير المراقبة الداخلية في اليونيسيف
• d. Implementation of building regulations and building control standards;
  (د) تنفيذ أنظمة البناء ومعايير مراقبة البناء؛
• (e) The implementation of building regulations and building control standards;
  (ﻫ) تنفيذ لائحة البناء ومعايير مراقبة البناء؛
• Continue to integrate the administration of the Panamanian merchant navy into a system of high-quality oversight and regulation with respect to the registration and supervision of shipping and maritime safety, the documentation of seafarers, the prevention of pollution and the investigation and prevention of accidents.
  الاستمرار في دمج تسيير الأسطول التجاري البنمي في نظام للمراقبة ومعايير النوعية في مجال التسجيل، ومراقبة الملاحة والسلامة البحرية، وإصدار وثائق البحارة، ومنع التلوث والتحقيق في الحوادث ومنعها.
• Efficient and effective government is essential to encourage entrepreneurship, improve the access of workers to social protection and strengthen the supervisory system to ensure the observation of protection norms.
  وتعتبر الحكومات ذات الكفاءة والفعالية ضرورية لتشجيع تنظيم المشاريع، وتحسين وصول العمال إلى الحماية الاجتماعية وتقوية نظام الإشراف لكفالة مراقبة معايير الحماية.